Chapitre 2 : Le triomphe de l’Inutile et la flamme des prairies

Hank Driscoll ne s’arrêta pas de rire immédiatement. Ses gloussements résonnèrent encore pendant quelques secondes contre les poutres noircies de la vieille grange, jusqu’à ce que le regard glacial et inébranlable de Clara l’atteigne. L’homme cracha un filet sombre de jus de tabac sur la paille piétinée juste devant ses bottes, secoua la tête et fixa l’enveloppe fine qu’elle tenait entre les mains, soupçonnant visiblement un piège.

— Vingt dollars ? répéta Hank en plissant ses yeux chassieux. Dis donc, gamine, Monroe ne donnerait pas plus de dix pour sa peau et ses os, et encore, il en garderait la moitié pour le voyage et les munitions. Tu donnes presque tout ce que tu possèdes en ce monde pour un morceau de viande enragée qui va t’achever avant le coucher du soleil ?

— Dis-le à Boone. Tout de suite, répéta Clara sans hausser le ton. Son intonation ne contenait aucune supplication. On y entendait le même acier que celui avec lequel le forgeur assène son marteau sur un fer à cheval en train de refroidir.

Dix minutes plus tard, Elias Boone lui-même apparut sur le seuil de la grange. Il ne prit pas la peine d’entrer, dédaignant l’odeur de sueur et de fumier, et se contenta de se planter dans l’encadrement de la porte, masquant de son dos le soleil aveuglant du Kansas. Son expression trahissait un mélange d’étonnement extrême et de mépris glacial. Il regarda l’étalon tremblant, puis Clara.

— T’es qu’une idiote, Clara Whitfield, lâcha-t-il sèchement. Mais je n’ai jamais refusé de l’argent facile si quelqu’un est prêt à le sortir de sa poche. Vingt dollars en liquide. Tout de suite. Et tu dégages cette saleté de mes terres à la seconde. Si cette bête reste ici après midi ou blesse un seul de mes ouvriers, je l’abats moi-même et je garde ton argent pour dédommagement.

Clara sortit d’un sachet en papier deux billets froissés de dix dollars et les glissa dans la paume large et manucurée de Boone. Il lui restait onze dollars et quarante centimes dans sa propre poche. Le prix de la liberté pour tous les deux.

— Détache-le, Hank, ordonna le propriétaire de bétail en glissant l’argent dans la poche de son gilet. — Je vais pas m’approcher de ce manco, monsieur Boone ! Il a failli me fracasser les côtes à coups de sabot hier ! rétorqua le contremaître. — Laisse le couteau sur le tonneau et tire-toi d’ici. Tous les deux, prononça doucement Clara.

Lorsque les lourds pas des hommes se furent évanouis dans la poussière du ranch, Clara se retrouva seule face à l’immense bête. L’étalon aspira bruyamment l’air par ses nasaux dilatés où avait séché du sang écarlate. Dans la semi-pénombre de la grange, sa puissante corpulence rouannée semblait sculptée dans du grès rouge. On devinait aisément sa noble ascendance : une large poitrine, des jambes sèches et musclées, un garrot haut — mais la cruauté humaine l’avait transformé en loup traqué.

Clara s’approcha du tonneau en bois, prit le couteau à découper émoussé laissé par Hank et, lentement, sans gestes brusques, s’agenouilla devant le poteau.

— Chut… Doucement, mon grand. Je sais, chuchota-t-elle en fredonnant d’une voix de poitrine basse et égale la vieille berceuse que sa mère lui chantait dans le Tennessee lointain. Pas de fouets. Pas de barres de fer. C’est fini.

L’étalon rejeta la tête en arrière, la corde se tendit au point de craquer, ses muscles se pétrifièrent. Il attendait le coup. Il avait pris l’habitude que l’approche d’un humain signifie toujours la douleur. Mais le coup ne vint pas. À la place, Clara tendit la main paume vers le haut, lui permettant de capter l’odeur de la poussière d’écurie, de l’armoise et d’un calme pur, sans péché. Le cheval s’immobilisa, braquant sur elle le blanc de ses yeux injectés de sang. Pouce par pouce, elle se fraya un chemin vers les nœuds épais. D’un mouvement lent et sûr, elle sectionna une corde, puis la seconde.

Les lourdes entraves tombèrent dans la paille. L’étalon tressaillit en ressentant sa liberté soudaine, sans toutefois se jeter sur elle ni essayer de la piétiner. Il souffla bruyamment, baissa le mufle et, prudemment, effleurant à peine ses lèvres chaudes et tremblantes, vint se blottir contre son épaule.

Clara passa autour de son cou une simple lanière de corde, sans mors ni fer.

— Allons-nous-en d’ici, Inutile, dit-elle affectueusement en caressant légèrement sa crinière emmêlée. On te trouvera un autre nom. Mais d’abord, on va s’éloigner de cet endroit maudit.

Ils traversèrent la prairie brûlante à pied. Clara n’essaya pas de le monter ; elle marchait en avant, traînant derrière elle un petit sac de voyage, et le cheval gigantesque trottait docilement pas à pas, comme s’il craignait de perdre son unique repère dans ce monde asséché par le soleil. Vers le soir, ils arrivèrent à la ferme abandonnée de son défunt oncle, au bord du lit asséché du ruisseau Cottonwood — une maison en pisé à demi ruinée, un auvent branlant et un enclos envahi de mauvaises herbes doté d’une pompe rouillée dont elle eut grand-peine à tirer un seau d’eau claire et glacée.

C’est là que commencèrent trois semaines de lutte invisible aux yeux du monde.

Les trois premiers jours, Clara ne s’éloigna pas de l’étalon d’une semelle. Avec ses derniers sous, elle acheta dans l’échoppe d’Abilene de la pommade au zinc, de la graine de lin et un sac d’avoine de premier choix. Elle lava les plaies profondes de son cou causées par le chanvre grossier, badigeonna délicatement la peau écorchée et passa des heures assise près de la clôture de l’enclos, lisant à haute voix la vieille Bible de sa mère, simplement pour l’habituer au son de sa voix.

Elle le baptisa Radcliffe, en hommage aux falaises rouges et imprenables de sa terre natale que les tempêtes ne parvenaient pas à briser.

Progressivement, la sauvagerie céda la place à un attachement profond, presque fanatique. Le cheval se mit à réagir au sifflement. Lorsque Clara entrait dans l’enclos, il poussait un léger hennissement et inclinait sa fière tête vers ses genoux, la laissant peigner sa crinière du bout des doigts. Mais le plus surprenant était ailleurs : Radcliffe possédait un flair incroyable, presque surnaturel. Il réagissait au moindre mouvement de ses sourcils, à la moindre variation de sa respiration, au geste d’une paume ouverte. Il ne faisait pas qu’obéir : il comprenait.

Pendant ce temps, les rumeurs concernant les lubies de l’ancienne employée de Boone s’étaient répandues dans tout le comté de Dickinson. Dans les saloons d’Abilene, les hommes ricanaient bruyamment en se rappelant comment « la folle avait racheté cette charogne à Boone pour vingt balles ». Hank Driscoll fanfaronnait à chaque occasion, vantant la façon dont ils avaient roulé la gamine en se débarrassant d’un poids mort.

La fin du mois d’août apporta la foire annuelle de l’État — l’événement incontournable de l’année pour tous les éleveurs, cow-boys et marchands du Kansas. Des centaines de personnes de toute la région se pressaient dans l’arène de la foire d’Abilene. Le clou du spectacle était invariablement constitué par les épreuves de l’arène : le débourrage de mustangs sauvages, les courses d’attelages et la célèbre « Coupe du Kansas » d’équitation — un parcours d’obstacles redoutable où le cavalier devait guider sa bête à travers le feu, de labyrinthiques passages étroits, des ponts suspendus et des tirs d’armes à feu simulant les dangers d’une transhumance de bétail. Le pactole s’élevait à la somme fabuleuse de cinq cents dollars — de quoi sauver de la faillite n’importe quelle exploitation agricole.

Le jour des épreuves, la chaleur était étouffante. L’air au-dessus des tribunes tremblait sous la fournaise, exhalant des odeurs de maïs grillé, de bière et de sueur de cheval. Elias Boone et Hank Driscoll occupaient les places d’honneur de la loge principale. Boone avait engagé son meilleur étalon bai sous la selle du meilleur dresseur du comté, comptant bien remporter la coupe et asseoir sa réputation.

Lorsque le régisseur de l’arène annonça le dernier concurrent, les tribunes observèrent un silence soudain, avant de s’embraser de chuchotements stupéfaits qui cédèrent vite la place aux sifflets et aux quolibets.

Clara Whitfield fit son entrée dans l’arène. Elle portait une simple jupe en toile rentrée dans des bottes élimées, coiffée d’un chapeau à large bords. Mais ce ne fut pas la femme qui captiva les regards des centaines de spectateurs, sin bien le cheval qu’elle menait en lisière.

C’était Radcliffe. Pourtant, personne dans les tribunes n’aurait pu reconnaître dans ce magnifique animal « l’Inutile » estropié. Sa robe foncée et rouannée scintillait au soleil comme du cuivre poli, ses muscles ondulaient sous la peau pareils à des câbles d’acier, et sa crinière épaisse était proprement brossée et tressée. Plus frappant encore : le cheval ne portait absolument rien. Pas de lourde selle de cow-boy au trousquin relevé, pas de sangle, pas de mors, pas même de bride. Autour de son cou reposait seulement un fin cordon de soie que Clara tenait entre deux doigts.

— Elle est devenue dingue ou quoi ? hurla quelqu’un dans la foule. Elle amène un sauvage dans l’arène sans fer dans la bouche ! Il va pulvériser les barrières !

Boone se pencha en avant, agrippant des doigts la rampe en bois de la loge, le visage livide. Hank Driscoll déglutit nerveusement, refusant d’en croire ses yeux.

Le juge juché sur la estrade, un vieux major de cavalerie à la retraite, leva son fanion d’un air désemparé : — Mademoiselle Whitfield ! Le règlement de sécurité vous oblige à équiper l’animal d’un enrênement et d’une selle !

Clara redressa la tête et fixa calmement la loge des juges : — Le règlement stipule que le cavalier doit mener le cheval à travers les obstacles avec une obéissance totale. Il n’est nulle part écrit que cette docilité doit s’obtenir à coups de fer et d’éperons. Laissez-nous une chance de parcourir le tracé.

Le major hésita, jaugeant le calme absolu de la femme et l’immobilité majestueuse du cheval, avant d’abaisser son pavillon : — Le temps est lancé !

Ce qui se produisit au cours des dix minutes suivantes entra dans la légende du Kansas et se transmit de bouche à oreille pendant des décennies.

D’un bond souple, agile comme un chat, Clara s’élança sur le dos nu de l’étalon. Elle n’utilisait pas d’étriers — il n’y en avait pas. Elle se contenta d’effleurer ses flancs de ses talons, et le cheval s’élança. Il ne s’agissait pas de la course paniquée d’un animal apeuré, mais d’un vol fulgurant et fluide.

Le premier obstacle consistait en un « serpentin » — une rangée de poteaux en chêne disposés de manière serrée. Radcliffe les franchit avec une agilité stupéfiante, contournant les troncs l’un après l’autre au galop grand V. Clara ne tenait pas de rênes ; ses bras étaient détendus, écartés, et le cordon reposait mollement sur le garrot. Le cheval pivotait au moindre déplacement de son poids, au plus infime claquement de langue.

Les tribunes commencèrent à se taire. Les quolibets s’étouffèrent dans les gorges des spectateurs.

Devant eux se dressait le pont suspendu en bois surplombant un ravin profond — l’obstacle qui avait brisé la course de trois cavaliers expérimentés plus tôt dans la journée, leurs chevaux s’écartant avec effroi des planches résonnant sous les sabots. Radcliffe ne ralentit pas l’allure d’une seule fraction de seconde. Il fit irruption sur le tablier branlant dans un fracas sourd de sabots, conservant un équilibre parfait, comme s’il faisait davantage confiance au jugement de la femme assise sur son dos qu’à ses propres yeux.

Pourtant, un silence de plomb s’abattit sur l’arène juste avant la dernière partie du parcours. Les organisateurs avaient enflammé deux bandes de broussailles sèches entre lesquelles ne subsistait qu’un passage étroit de trois pieds à peine, tandis qu’immédiatement derrière, des assistants du juge ouvraient un feu nourri de tirs à blanc avec des revolvers, simulant un orage et la panique d’une bousculade.

Les chevaux ont une peur panique du feu. C’est une loi de la nature. Même la monture de Boone n’avait franchi ce point qu’en raison des coups de dures éperons que son cavalier lui avait enfoncé dans les flancs jusqu’au sang.

Radcliffe rejeta la tête une fraction de seconde, flairant la fumée. Ses naseaux frémirent. Le souvenir de la douleur, des cordes brûlantes et de la fureur humaine se refléta un instant dans ses yeux. L’étalon ralentit le pas.

Dans sa loge, Boone esquissa un sourire narquois : « Cette fois, elle est désarçonnée. Elle va se rompre le cou. »

Clara se pencha en avant. Elle colla sa joue contre l’encolure chaude du cheval, fermant les yeux pour se protéger de la fumée âcre, et lui murmura directement à l’oreille : — Je suis avec toi, Radcliffe. On ne permettra à personne de te faire du mal. Fais-moi confiance. En avant !

Et le cheval eut foi en elle.

Il poussa un hennissement puissant, semblable au tonnerre, qui fit trembler les lattes des barrières, plaqua ses oreilles en arrière et fondit droit dans le couloir de feu. Un mur de flammes lécha ses flancs, les détonations secouèrent l’air, mais le colosse rouanné ne fléchit même pas. Il traversa la fumée telle une comète incandescente, effleura le sol de ses sabots de l’autre côté de la barrière et, obéissant à la simple inclinaison du corps de Clara vers l’arrière, s’immobilisa net au centre exact de l’arène devant la estrade des juges, soulevant un léger nuage de poussière blanche.

Pendant une seconde, un silence absolu régna sur le gigantesque stade, au point qu’on entendait le vent de la steppe vibrer dans les câbles tendus.

Puis l’arène explosa.

Les gens bondirent de leurs sièges, arrachant leurs chapeaux pour les lancer en l’air. Des femmes agitaient des mouchoirs, de vieux fermiers hurlaient à pleins poumons, couvrant le bruit de l’orchestre d’harmonie. Des centaines de voix se fondirent en un unique et assourdissant rugissement d’allégresse. Personne au Kansas n’avait jamais assisté à pareille symbiose entre l’humain et la bête — sans mors, sans fouet, sans l’ombre d’une violence.

Le juge-major se tenait sur la estrade, la bouche bée, ayant oublié d’abaisser son chronomètre. Lorsqu’il jeta enfin un œil au cadran, sa main trembla. — Record de la piste ! cria-t-il dans un porte-voix en ferraille pour couvrir le vacarme de la foule. Obéissance absolue ! La gagnante de la « Coupe du Kansas » est mademoiselle Clara Whitfield et… — le juge hésita, consultant sa feuille de match où figurait l’ancien sobriquet. — Radcliffe ! s’écria Clara d’une voix claire en se redressant sur le dos de l’étalon. Sa voix sembla porter jusqu’aux premiers rangs. Il s’appelle Radcliffe !

La foule reprit le nom en chœur, le scandant à l’aide de centaines de voix.

Elias Boone se leva lentement de son siège. Son visage était blanc comme un linceul et ses mains tremblaient visiblement. Il regardait le cheval qu’il avait condamné à l’abattoir trois semaines plus tôt faute d’utilité, conscient que cette bête valait désormais des milliers de dollars, mais qu’elle ne lui appartiendrait plus jamais. Hank Driscoll essaya de glisser un mot, mais Boone pivota brusquement et asséna à son contremaître une gifle monumentale avant de disparaître à la hâte dans le couloir sous les tribunes, escorté par les sifflets et les huées des voisins qui connaissaient l’histoire.

Lorsque Clara mit pied à terre, le major en personne s’approcha d’elle, tenant une lourde bourse en cuir d’où s’échappait le tintement sourd de pièces d’or.

— Mademoiselle Whitfield, prononça le vieux gradé en retirant sa casquette pour s’incliner profondément. En quarante ans de service dans la cavalerie, j’ai vu des milliers de chevaux et des milliers de cavaliers. Mais ce que vous avez accompli aujourd’hui… ce n’est pas du dressage. C’est un miracle. Le Kansas est fier de vous.

Clara accepta la récompense. Cinq cents dollars en or. C’était largement suffisant pour racheter la ferme abandonnée de son oncle, bâtir de nouvelles écuries solides, ensemencer les pâturages de luzerne et ne plus jamais baisser les yeux devant personne.

Elle ne s’attarda pas au banquet de fête. Refusant les propositions de riches éleveurs prêts à racheter l’étalon à prix d’or, Clara prit Radcliffe par son cordon de soie et le guida loin de la ville animée, à travers une foule qui s’écartait avec respect.

Le soleil descendait lentement à l’horizon, embrasant les immensités de la prairie du Kansas de teintes cuivrées et dorées profondes. Les ombres de la femme et de l’immense cheval rouanné s’étiraient au loin sur la route poussiéreuse, s’entremêlant pour ne plus faire qu’une.

Clara tâta dans la poche de sa jupe les derniers centimes restants de sa maigre paie et le peigne en argent de sa mère. Elle n’avait plus à redouter le lendemain, ni la faim, ni la cruauté des étrangers. À ses côtés marchait celui que le monde entier avait jugé bon à jeter, mais dont le cœur fidèle s’était révélé un trésor inestimable, leur offrant à tous deux une vie nouvelle et une liberté éternelle.

Leave a Reply