
Le nom de Vincent résonna dans le penthouse comme un couperet. La température dans la pièce semblait avoir chuté de dix degrés en une fraction de seconde.
Lucas, le chef de la sécurité, resta figé, les yeux écarquillés, incapable de prononcer le moindre mot. Vincent Moretti, le cousin de Gabriel, le bras droit souriant et toujours tiré à quatre épingles, celui-là même qui gérait les comptes et les cliniques privées du clan.
— Répète, a grondé Gabriel d’une voix rauque, la sueur perlant sur son front brûlant. Qu’est-ce que tu as vu, infirmière ?
— Ce deuxième balafre n’a rien à voir avec une blessure par balle, ai-je répondu d’un ton parfaitement assuré malgré la tension palpable. Quelqu’un vous a ouvert le dos pendant que vous étiez sous anesthésie pour retirer l’éclat de balle. Ils ont prélevé quelque chose. Ou, plus probablement, ils y ont glissé autre chose.
Gabriel grimaça de douleur en tentant de bouger, mais ses muscles refusaient de lui obéir.
— Du poison… a-t-il soufflé, les dents serrées. Une substance à libération lente. C’est pour ça que mes jambes me lâchent.
Lucas sortit brusquement de sa torpeur, la main plongeant sous sa veste pour saisir son arme, le visage creusé par la rage.
— Ce salaud… C’est Vincent qui a insisté pour que le patron soit opéré dans sa clinique privée après la fusillade. Il a dit que c’était pour des raisons de sécurité !
— La sécurité de son propre coup d’État, oui, ai-je tranché. S’il était mort sur la table d’opération, cela aurait éveillé les soupçons des autres capitaines. En l’empoisonnant lentement, Vincent s’assurait le contrôle total de l’organisation tout en faisant porter le chapeau à une prétendue incompétence médicale.

Gabriel me fixa, ses yeux sombres rivés sur les miens. Malgré la fièvre qui le consumait, il y avait de nouveau en lui ce regard acéré du chef mafieux qui régnait sur Chicago.
— Tu… tu sais comment soigner ça ? demanda-t-il entre ses lèvres sèches.
— Je sais que si nous ne retirons pas la capsule ou le résidu chimique logé dans votre dos dans l’heure qui suit, le poison atteindra votre système nerveux central et il sera trop tard, ai-je répliqué, ouvrant rapidement ma mallette médicale pour en sortir un kit de stérilisation et un scalpel d’urgence. Lucas ! Apportez des gants, une lampe chirurgicale et de l’alcool fort. Maintenant !

Lucas obéit sans hésiter une seule seconde. Le garde du corps géant s’était transformé en un assistant redoutable.
— Et Vincent ? a demandé Lucas d’une voix glaciale en tendant le matériel. Qu’est-ce qu’on fait de lui ?
Gabriel ferma les yeux un instant, inspirant profondément, avant de les rouvrir avec une lueur de pure glace.
— Ne le touchez pas… pas encore, ordonna le boss d’une voix dure comme l’acier. Laissez-le croire qu’il a gagné. Quand je serai sur pied, je m’occuperai personnellement de mon cher cousin. Pour l’instant… sauvons ma peau.

J’ai enfilé mes gants stériles, placé la lame sur la cicatrice suspecte et inspiré un grand coup. La nuit s’annonçait longue, mais une chose était sûre : le patron de Chicago n’allait pas mourir ce soir.