La portière du SUV noir s’est refermée avec un claquement sourd, scellant mon destin à l’intérieur d’une forteresse roulante aux vitres teintées. Les deux hommes en costume sombre ne m’avaient pas adressé la parole, mais leur présence imposante suffisait à me glacer le sang. Mon cœur battait à tout rompre contre ma poitrine alors que les rues familières de Manhattan défilaient à toute allure, remplacées peu à peu par les grilles en fer forgé d’un immense domaine isolé au nord de la ville. Je n’étais qu’une simple serveuse, accablée par les dettes, et pourtant, j’étais escortée chez l’homme le plus redouté de New York.

Le véhicule s’immobilisa devant un manoir de pierre grise. Avant même que je ne puisse reprendre mon souffle, la lourde porte d’entrée en chêne massif s’ouvrit à la volée. Un gémissement aigu, presque déchirant, brisa le silence solennel de la cour. Une masse noire immense jaillit des ombres du hall. C’était Orion. Le monstrueux molosse renversa presque un garde pour se précipiter vers moi. Il s’arrêta brusquement à mes pieds, posant sa tête massive contre mes genoux, tremblant de tout son corps. Ses yeux ambrés me fixaient avec une adoration désespérée.
Je tombai à genoux sur le pavé froid, enfouissant mes mains dans son pelage épais. Orion poussa un soupir de soulagement et commença à lécher mes paumes avec frénésie.
Au sommet des marches, une silhouette imposante apparut. Dante Moretti portait un costume noir sur mesure qui soulignait la largeur de ses épaules, mais son visage était marqué par l’épuisement. Ses yeux gris, froids et calculateurs au restaurant, brûlaient maintenant d’une intensité insoutenable.
Il descendit les marches lentement. Orion ne grogna pas, mais il se pressa davantage contre moi, comme s’il voulait me protéger de son propre maître.
« Il a refusé de s’alimenter depuis que vous avez franchi les portes de la cuisine hier soir, » déclara Dante, sa voix grave résonnant dans l’air glacial du matin. « Il a détruit deux canapés, mordu mon chef de la sécurité et passé la nuit à fixer la porte d’entrée en gémissant. »
Je levai les yeux vers lui, terrorisée. « Je suis désolée, Monsieur Moretti. Je ne sais pas ce que je lui ai fait. Je l’ai juste caressé… »

« Ce n’est pas ce que vous avez fait, Olivia, » murmura-t-il en s’approchant. Il me tendit une main gantée de cuir pour m’aider à me relever. « C’est ce que vous êtes. »
Il me guida à l’intérieur, Orion collé à ma hanche. Le bureau de Dante était une pièce somptueuse tapissée de livres anciens, mais mon attention fut immédiatement captée par un dossier ouvert sur son bureau de bois massif. À l’intérieur se trouvaient des photos de moi. Pas seulement des photos récentes, mais des certificats de naissance, des rapports d’orphelinat, et une vieille photographie fanée d’une petite fille tenant un chiot noir dans ses bras.
« Mon équipe a fouillé votre passé hier soir, » reprit Dante en contournant le bureau. « Orion n’est pas un simple chien de garde. C’est un Cane Corso d’une lignée extrêmement rare, élevée spécifiquement par une seule famille de la Cosa Nostra en Italie pour protéger leur sang. Ces chiens sont liés à la génétique, à l’odeur, à l’instinct. Orion appartenait à un homme nommé Vincenzo Rossi. »
Le nom ne me disait rien, mais un frisson glacial parcourut ma colonne vertébrale.
« La famille Rossi a été massacrée il y a vingt-trois ans par un syndicat rival, » continua Dante, ses yeux fixés sur les miens. « On croyait que tout le monde avait péri dans l’incendie de leur domaine. Mais hier soir, quand Orion vous a reconnue, il a prouvé ce que je cherchais à découvrir depuis des années. Vous n’êtes pas Olivia Marshall. Votre vrai nom est Isabella Rossi. Vous êtes l’héritière légitime de l’un des empires les plus puissants de ce pays. »
Le silence tomba lourdement dans la pièce. Je regardai la vieille photo, puis mes propres mains. L’orphelinat, les familles d’accueil, la pauvreté constante… tout cela n’était qu’un mensonge pour me cacher ?

« C’est impossible, » balbutiai-je, le souffle court.
« Orion ne ment jamais, » répondit Dante en s’appuyant contre le bureau. L’espace entre nous sembla se réduire. Son regard se fit plus doux, presque protecteur. « Mon père avait juré de protéger les Rossi. Il a échoué. Quand j’ai pris le contrôle de la famille Moretti, j’ai récupéré Orion de leurs cendres, espérant qu’un jour, il me mènerait à la survivante. Et vous voilà. Dans mon restaurant. »
« Qu’est-ce que vous allez faire de moi ? » demandai-je, la voix tremblante.
Dante s’approcha, assez près pour que je puisse sentir son parfum de bois de cèdre et de pouvoir absolu. Il leva une main, effleurant doucement ma joue. « Vos ennemis vous cherchent toujours, Isabella. Si vous retournez dans cet appartement minable, vous serez morte avant minuit. Vous avez deux choix. Fuir et vous cacher pour le reste de votre vie… ou rester ici. Sous ma protection. Prendre la place qui vous revient de droit à mes côtés. »
Orion aboya doucement, poussant ma main avec son museau. Je regardai le chien colossal, puis l’homme redoutable qui se tenait devant moi. Pendant des années, je n’avais été personne. Une simple serveuse invisible. Mais dans les yeux gris de Dante Moretti, je vis un empire qui n’attendait que sa reine.

« Je reste, » murmurai-je.
Un sourire sombre et triomphant étira les lèvres de Dante. « Bienvenue chez vous, Isabella. »